তাজা রুটিসহ ডুমুর ও ডালিম দিয়ে উত্তর আফ্রিকার সালাদের থালা

প্রচ্ছদ›ভোজন›অঞ্চলের রন্ধনশৈলী

ভোজন

মধ্যপ্রাচ্যের খাবার: অঞ্চলের অনন্য পদের গাইড

মধ্যপ্রাচ্যের খাবার বিশ্বের শ্রেষ্ঠ রন্ধনশৈলীগুলোর একটি, যার ভিত্তি উদারতা, মসলা আর একসঙ্গে খাওয়ার টেবিল। এই খাদ্য-গাইড দেশে দেশে ঘুরে বেড়ায়, উপসাগরের ভাতের ভোজ থেকে লেভান্টাইন মেজে ও মরক্কোর তাজিন পর্যন্ত।

হালনাগাদ:

এক নজরে

এক নজরে অঞ্চলের রন্ধনশৈলী

অন্তর্ভুক্ত দেশ
১৪টি জাতীয় রন্ধনশৈলী
প্রধান উপকরণ
ভাত, চ্যাপ্টা রুটি, ভেড়ার মাংস, খেজুর, দই, জলপাই তেল
হালাল
উপসাগরীয় অঞ্চল ও উত্তর আফ্রিকাজুড়ে এটাই রীতি
কফি
আরবি কফি, এক ইউনেস্কো-তালিকাভুক্ত ঐতিহ্য
ভোজনরসিকদের জন্য সেরা
ইস্তাম্বুল, বৈরুত, মারাকেশ, দুবাই

এক টেবিল, বহু রন্ধনশৈলী

মধ্যপ্রাচ্যজুড়ে খাবার প্রথমত অভ্যর্থনার এক প্রকাশ। অতিথিকে দেওয়া হয় কফি ও খেজুর, ভাগাভাগি করে খাওয়ার জন্য একের পর এক পদ আসে, আর আপনি যতক্ষণ না জোর দিয়ে বলছেন যে আর এক গ্রাসও সম্ভব নয়, ততক্ষণ গৃহকর্তা পাত ভরিয়ে যান। আতিথেয়তা ও মজলিস ঘিরে এই চেতনাই এক সূত্রে গাঁথে এমন সব রন্ধনশৈলীকে, যেগুলো অন্য সব দিক থেকে চমৎকারভাবে ভিন্ন।

উপসাগরীয় অঞ্চলে ভাত রান্না হয় আস্ত মসলা, শুকনো লেবু আর ধীর আঁচে রান্না ভেড়ার মাংস বা মাছের সঙ্গে; লেভান্ট গড়েছে ছোট ছোট পদের বিশ্বপ্রিয় ঐতিহ্য; উত্তর আফ্রিকা নিখুঁত করেছে তাজিন ও কুসকুস; আর উসমানীয় রাজপ্রাসাদের রাঁধুনিদের হাতে গড়া তুরস্কের রন্ধনশৈলী বিস্তৃত কাবাব থেকে জটিল পেস্ট্রি পর্যন্ত। প্রাচীন বাণিজ্যপথ ধরে এদের সবার কাছে পৌঁছেছে জাফরান, এলাচ, গোলমরিচ ও গোলাপজল।

প্রথমবারের দর্শনার্থীর জন্য এখানকার সংস্কৃতিতে প্রবেশের সহজতম পথগুলোর একটিও খাবার। কয়েকটি পদ অর্ডার করুন, ভাগাভাগি করে খান, আর পরিবেশনকারীকে জিজ্ঞেস করুন কোনটি স্থানীয়। অঞ্চলের সবচেয়ে খ্যাতিমান ভোজনালয়ের খোঁজে দেখুন আমাদের সেরা রেস্তোরাঁ গাইড।

রাবাতে পরিবেশিত মরক্কোর এক থালা: সোনালি মুরগির সঙ্গে গাজর, ব্রকলি, মাশরুম ও আলু।
Photo: This Photo was taken by Timothy A. · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

দেশে দেশে বিখ্যাত পদ

আমিরাতি: মাচবুস ও লুকাইমাত

সংযুক্ত আরব আমিরাত

মাচবুস হলো মাংস বা মাছের সঙ্গে রান্না করা মসলাদার ভাত, শুকনো কালো লেবু ও জাফরানের সুবাসে ভরা। শেষ পাতে লুকাইমাত, খেজুরের সিরাপ ছড়ানো মুচমুচে ছোট পিঠা, যা চেখে দেখার সেরা জায়গা দুবাই ও আবুধাবি শহরের ঐতিহ্যবাহী ক্যাফে।

সৌদি: কাবসা ও জারিশ

সৌদি আরব

জাতীয় পদ কাবসায় সুগন্ধি ভাতের সঙ্গে স্তরে স্তরে থাকে মুরগি বা ভেড়ার মাংস আর উষ্ণ মসলার মিশ্রণ। রিয়াদ ঘিরে নাজদ অঞ্চলে খুঁজে নিন জারিশ, ভাঙা গম ও দই দিয়ে তৈরি তৃপ্তিদায়ক এক পদ।

কুয়েতি: মাচবুস আলা দাজাজ ও গেরস ওগাইলি

কুয়েত

মসলাদার মুরগি ও ভাতের কুয়েতি রূপ সপ্তাহান্তের এক পারিবারিক রীতি, প্রায়ই পরিবেশিত হয় টকঝাল টমেটোর দাক্কুস সসের সঙ্গে। জাফরান ও এলাচের কেক গেরস ওগাইলি চায়ের চিরায়ত সঙ্গী।

ওমানি: শুয়া

ওমান

মসলায় মাখানো ভেড়া বা ছাগলের মাংস খেজুরপাতায় মুড়ে মাটির নিচের গর্তে এক দিন বা তারও বেশি সময় ধরে ধীর আঁচে রান্না করা হয়, ঐতিহ্যগতভাবে ঈদ উপলক্ষে। চকচকে, গোলাপজলের সুবাসে ভরা ওমানি হালুয়া দেশটির প্রিয় মিষ্টান্ন।

বাহরাইনি: মুহাম্মার ও মাছ

বাহরাইন

মুহাম্মার হলো খেজুরের সিরাপ বা চিনি দিয়ে রান্না করা মিষ্টি ভাত, সাফি বা হামুরের মতো গ্রিল করা মাছের সঙ্গে নিখুঁত জুটি। দ্বীপটির সামুদ্রিক খাবার মনে করিয়ে দেয় এখানকার দীর্ঘ ইতিহাসের কথা, যার কেন্দ্রে ছিল মুক্তা আহরণ।

কাতারি: হারিস ও সারিদ

কাতার

মাংসের সঙ্গে মসৃণ না হওয়া পর্যন্ত ধীর আঁচে রান্না করা গমের পদ হারিস রমজান ও ঈদের প্রিয় খাবার। সারিদে পাতলা রুটির ওপর ঢালা হয় সবজি ও মাংসের ঘন স্টু; দুটিই চেখে দেখুন দোহা শহরের সুক ওয়াকিফে।

লেভান্টাইন মেজে

লেবানন, জর্ডান, সিরিয়া ও আরও

হুমাস, মুতাবাল, তাব্বুলে, ফাত্তুশ, কিব্বেহ আর গরম রুটি একসঙ্গে আসে টেবিলে, সবাই মিলে ভাগ করে খাওয়ার জন্য। লেভান্টের এসব পদ সবচেয়ে উৎকৃষ্ট রূপে মেলে বৈরুত শহরে, যেখানে দীর্ঘ মধ্যাহ্নভোজ এক শিল্প।

জর্ডানি: মানসাফ

জর্ডান

জর্ডানের জাতীয় পদে ভেড়ার মাংস রান্না হয় জামিদে, অর্থাৎ শুকনো দইয়ের টক সসে, আর পরিবেশিত হয় ভাত ও রুটির ওপর ভাজা বাদাম ছড়িয়ে। এটি উৎসবের এবং সম্মানিত অতিথির পদ।

মিসরীয়: কোশারি ও ফুল

মিসর

কোশারিতে ভাত, ডাল ও পাস্তা মেশানো হয়, ওপরে মসলাদার টমেটো সস ও মুচমুচে পেঁয়াজ; এটি কায়রোর রোজকার প্রিয় তৃপ্তির খাবার। সকালের নাশতায় থাকে ফুল মেদামেস, অর্থাৎ ধীর আঁচে রান্না করা ফাভা শিম, সঙ্গে টাটকা তামেইয়া, মিসরের সবুজ ফালাফেল।

মরক্কান: তাজিন, কুসকুস ও পাস্তিলা

মরক্কো

ধীর আঁচে রান্না তাজিন, কখনো আলুবোখারাসহ ভেড়ার মাংসের, কখনো লবণে জারানো লেবুসহ মুরগির; শুক্রবারের কুসকুস; আর পাস্তিলা, নোনতা ও মিষ্টির ভারসাম্যে গড়া স্তরে স্তরে মুচমুচে পাই। এগুলো চেখে দেখার জায়গা মারাকেশ ও ফেজ।

তিউনিসীয়: কুসকুস ও ব্রিক

তিউনিসিয়া

তিউনিসীয় কুসকুস প্রায়ই পরিবেশিত হয় মাছ আর হারিসার প্রাণবন্ত ঝালের সঙ্গে। ডিম, টুনা ও ভেষজ মুড়ে তৈরি মুচমুচে পেস্ট্রি ব্রিক তিউনিস শহরের পথের ধারের নিখুঁত জলখাবার।

তুর্কি: কাবাব, মেজে ও বাকলাভা

তুরস্ক

আদানা কাবাব থেকে মান্তি ডাম্পলিং, আর টেবিল ভরিয়ে দেওয়া সকালের নাশতা, তুর্কি রান্না অফুরান সমৃদ্ধ। ইস্তাম্বুল বিশ্বের শ্রেষ্ঠ খাদ্যনগরীগুলোর একটি, আর এর বাকলাভা কিংবদন্তিতুল্য।

সাইপ্রিয়ট: হালুমি ও মেজে

সাইপ্রাস

গ্রিল করা হালুমি, সুভলাকি, ক্লেফটিকো ভেড়ার মাংস আর একের পর এক মেজের থালা, এই নিয়েই সাইপ্রাসের খাবার টেবিল, বিশেষ করে লিমাসল শহরের ট্যাভার্নাগুলোতে।

ইরাকি কুর্দিস্তান: দোলমা ও কুব্বা

ইরাক

এরবিল শহরে পুর ভরা সবজি, গ্রিল করা কাবাব ও ভরপুর ভাতের পদে প্রতিফলিত হয় মেসোপটেমিয়ার দীর্ঘ ইতিহাসে গড়া এক রন্ধনশৈলী।

কফি, খেজুর ও মিষ্টান্ন

আরবি কফি (গাহওয়া)

গোটা উপসাগরে

হালকা ভাজা, এলাচ আর কখনো জাফরানে সুবাসিত, পরিবেশিত হয় হাতলবিহীন ছোট্ট কাপে। ইউনেস্কো আরবি কফিকে উদারতার এক জীবন্ত ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে; আরও পড়ুন কফি ও খেজুর অংশে।

তারিখ

সৌদি আরব, সংযুক্ত আরব আমিরাত, ওমান ও আরও

নরম আজওয়া ও মেজুল থেকে ক্যারামেলের মতো সুক্কারি পর্যন্ত শত শত জাতের খেজুর পরিবেশিত হয় প্রত্যেক অতিথিকে। গ্রীষ্মের শেষে ঘুরে আসুন আল-আহসা বা আল আইন শহরের খেজুরের বাজার।

কুনাফা

লেভান্ট ও উপসাগরীয় অঞ্চল

পনির ভরা গরম পেস্ট্রি, শিরায় ভেজানো আর ওপরে পেস্তা ছড়ানো; ট্রে থেকে সদ্য নামানো অবস্থায় খাওয়াই সেরা।

তুর্কি কফি ও টার্কিশ ডিলাইট

তুরস্ক

ঘন, না-ছাঁকা কফি, সঙ্গে এক টুকরো চৌকো লোকুম; ইউনেস্কো এই রীতিকে তুর্কি সংস্কৃতির অংশ হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছে।

মরক্কোর পুদিনা চা

মরক্কো

টাটকা পুদিনা ও চিনিসহ সবুজ চা, ওপরে ফেনা তুলতে উঁচু থেকে ঢালা হয়; অভ্যর্থনার প্রতীক হিসেবে পরিবেশিত।

এক নজরে কী অর্ডার করবেন

দেশঅবশ্যই চেখে দেখার পদমিষ্টান্ন বা পানীয়
সংযুক্ত আরব আমিরাতমাচবুসলুকাইমাত
সৌদি আরবকাবসাখেজুর ও আরবি কফি
কুয়েতমাচবুস আলা দাজাজগেরস ওগাইলি
ওমানশুয়াওমানি হালুয়া
বাহরাইনগ্রিল করা মাছের সঙ্গে মুহাম্মারবাহরাইনি হালুয়া
কাতারহারিসবালালিত
লেবাননমেজে ও কিব্বেহকানাফেহ
জর্ডানমানসাফকুনাফা
মিসরকোশারিউম্মে আলি
মরক্কোতাজিন ও পাস্তিলাপুদিনা চা
তিউনিসিয়াকুসকুস ও ব্রিকমাকরুদ
তুরস্ককাবাব ও মেজেবাকলাভা ও তুর্কি কফি
সাইপ্রাসহালুমি ও ক্লেফটিকোলুকুমাদেস

হালাল খাবার ও সুন্দর আদবকায়দা

উপসাগরীয় অঞ্চল ও উত্তর আফ্রিকাজুড়ে খাবার সাধারণভাবেই হালাল, আর বিশেষ লাইসেন্সপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠানের বাইরে শূকরের মাংস কদাচিৎ পরিবেশিত হয়। সংযুক্ত আরব আমিরাত, বাহরাইন, কাতার ও ওমানে লাইসেন্সপ্রাপ্ত হোটেল ও রেস্তোরাঁয় অ্যালকোহল পাওয়া যায়, আর তুরস্ক, লেবানন, সাইপ্রাস ও মরক্কোয় আরও ব্যাপকভাবে।

এক পাত্র থেকে ভাগ করে খাওয়ার সময় ডান হাতে খান, কফি দিলে গ্রহণ করুন, আর যথেষ্ট হলে কাপটি আলতো করে নাড়িয়ে দিন। আরও জানতে দেখুন আমাদের রীতিনীতি ও শিষ্টাচার গাইড, আর আমাদের রমজান ভ্রমণ গাইড তুলে ধরে ইফতারের বিশেষ আনন্দ।

পর্যটকদের সাধারণ প্রশ্ন

মধ্যপ্রাচ্যের খাবার কি ঝাল?

বেশির ভাগ খাবারই ঝালের চেয়ে সুগন্ধি বেশি, যার ভিত্তি জিরা, এলাচ, দারুচিনি ও জাফরান। তিউনিসীয় হারিসা ও কিছু তুর্কি পদে ঝাল বেশি।

নিরামিষ খাওয়া কি সহজ?

খুবই সহজ। লেভান্টাইন মেজে, মিসরের ফুল ও কোশারি, আর বহু তুর্কি ও মরক্কান পদ নিরামিষ।

দুবাইয়ে ঐতিহ্যবাহী আমিরাতি খাবার কোথায় চেখে দেখতে পারি?

আল ফাহিদি ও আল সিফের ঐতিহ্যবাহী রেস্তোরাঁয় মেলে মাচবুস ও লুকাইমাত। বৃহত্তর ধারণার জন্য দেখুন আমাদের দুবাই গাইড, আর ব্যক্তিগত শেফ অংশে পাবেন ঘরোয়া ভোজের আয়োজন।

কলের পানি কি পান করা যায়?

অঞ্চলের প্রায় সর্বত্র দর্শনার্থীরা বোতলজাত পানিই পান করেন, আর তা সাশ্রয়ী।

আজকের ভ্রমণভ্রমণের আগে আপনার ভ্রমণসূচির প্রতিটি দেশ বিষয়ে মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তরের হালনাগাদ ভ্রমণ-পরামর্শ দেখে নিন। পরামর্শ দেখুন ↗

অতি-বিলাসবহুল রিয়েল এস্টেট · এখানে মালিক হোন

অবকাশযাপন থেকে নিজের একটি ঘর

পুরো মধ্যপ্রাচ্যজুড়ে সেরা রিসোর্ট আর সেরা বাসভবন এখন পাশাপাশি, এবং অনেক আন্তর্জাতিক ক্রেতা একবারও সফরে আসার আগেই মালিক হন।

অতি-বিলাসবহুল পর্যটন ও অতি-বিলাসবহুল রিয়েল এস্টেট

যাচাই: অক্টোবর ২০২৬। মূল্য ও তারিখ আনুমানিক এবং পরিবর্তনসাপেক্ষ। দেখুন আমাদের মানদণ্ড।